メキシコ&ラ米カルチャーCHIDO PROJECT

CHIDO PROJECTは、メキシコのクールな現在進行形カルチャーを日本に紹介すべく始動した、カルチャー・コーディネーター志田朝美によるプロジェクト。CHIDO(チド)はスペイン語でクール、イカすの意味。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

ナタリア・ラフォルカデ『日本での14日間』

大変ご無沙汰しておりますー。
なんだかんだで、結局先週末までライナー書きと歌詞翻訳にハマっておりました。。。

その間メキシコの独立200周年も過ぎ、、、
メキシコにいらっしゃった皆様、どうでしたか?!
私はその模様を後日テレビで見て終わりました。。。


ところで、今年3月に行われたNatalia Lafourcade Japan Tour 2010の模様が
ナタリアちゃんの公式サイト(lafourcade.com.mx)に近々アップされますー。

14 dias en japon

この居様にハイなナタリアちゃんの写真は、渋谷の回転寿司での模様。
ナタリアちゃんは日本食が大好きで、メキシコでもしょっちゅうお寿司食べてるんですが
この日は初めて中トロや大トロと食べ、その後ボタンエビのお皿に乗ったエビの頭と
あら汁の中に見つけた魚の目玉でテンション・メーター振り切った後でございます。

メキシコでは、ナタリアちゃんだけ何度も来日するほど人気があるのかとか
一般のリスナーから言われることもあるらしく、
また、日本で何やってるかはメキシコではあまり知られていないので
このビデオが色々ないいキッカケになればいいなと思います。

ボロボロに疲れきった私も写っていたら、もう一生結婚出来ないのではないかと不安もありますが
怖いけど見てみたいというゾンビ映画的期待で、個人的にも楽しみです。
スポンサーサイト
  1. 2010/09/20(月) 22:06:28|
  2. 仕事関連
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4
<<ナタリア・ラフォルカデ『Hu Hu Hu』2ndエディション@VACANT | ホーム | Maria Daniela y su Sonido Lasser BAILA DURO>>

コメント

こんにちは、SHIDAさん。(^ ^)/
お久しぶりです。
最近ブログが音沙汰なかったので、
そろそろメキシコに行かれたのかと思ってましたよ。
なかなかお仕事お忙しいみたいですね。ご苦労様です。

ナタリアちゃんの写真、やばいっす。(笑)
ブログがアップされたら、どんな様子か見てみたいです。

先日 ラテンビート映画祭に行ってきまして、
メヒコものでは「レボリューション」
「猟奇的な家族」の2本を見ました。
「レボリューション」は
10人連作なんで出来不出来に差がありますが、
全体としては楽しめましたよ。
「ダックシーズン」のエイビッケ監督の作品は
相変わらずこの人らしいトボケた感じ。
相変わらずといえば、レイガダス監督。訳わからへん。(苦笑)
他には「ラヤの店」「30/30」が良かったです。
「猟奇的な家族」は、ワタシは普段ホラーを見馴れているので
大丈夫でしたが、そうでない人には少しキツいかも。
  1. URL |
  2. 2010/09/23(木) 20:07:39 |
  3. トモ #-
  4. [ 編集 ]

to トモさん

お久しぶりでございますー
もうナタリアちゃんのオフィシャルサイトとかで見れますよ、
日本での14日間の1日目。
でも、私があまりにもキモく写っているため、このブログに
はる勇気はありませんでしたv-12

ラテンビート、毎年行きたいと思いつつ行けておりませんー
今回は横浜でもなんですよね!
  1. URL |
  2. 2010/09/25(土) 19:01:15 |
  3. Asami Shida CHIDA #-
  4. [ 編集 ]

早速見ましたよー。
ほんとバッチリ映ってますね、SHIDAさん。
メキシコのファンの方が見たら
「この娘は誰だ? 日本の有名人か?」
なんて思うかも?(笑)

夜の宴会の場面は、例の日本海ですかね。
海苔を巻いているのは、
二人が嫌がっているところをみると、
納豆なんでしょうか?
やっぱり納豆ダメな外国人の方多いですね。

2日目以降も楽しみです。(^ ^)
  1. URL |
  2. 2010/09/26(日) 18:59:25 |
  3. トモ #-
  4. [ 編集 ]

to トモさん

夜の宴はフツーに坐ワタミです。
日本海に行きたかったんですが、色んなものが食べれて
メニューが写真付きで手っ取り早くてラクチンなんです。安いですし。
ネバネバしてるのは、私が好きなやつで
確かアボガドと納豆とチーズと何かが入っていたような。
combinacion de sticky stuffsと言ったらウケてもらえた一品です。はは。
  1. URL |
  2. 2010/10/02(土) 19:31:39 |
  3. Asami Shida CHIDA #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://chidoproject.blog14.fc2.com/tb.php/176-0c710abe
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

Asami Shida CHIDA

Author:Asami Shida CHIDA
レコード会社Disk UnionとフロリダのWalt Disney Worldにて勤務後、渡墨。クールなメキシカン現在進行形カルチャーを目にし、メキシコ狂に。2007年より日本を拠点に、メキシコ及びラテンアメリカ諸国の文化を紹介するカルチャーコーディネーターとしてフリーランスで活動スタート。2013年夏からは、メキシコ政府観光局にも勤務。

--現時点での主な活動内容--
◆レーベル業務(ナタリア・ラフォルカデ『Hu Hu Hu』日本盤リリース / カーラ・モリソン日本独自編集盤『Carla Morrison』リリース)
◆アーティスト来日アレンジ及びイベント企画(Natalia Lafourcade Japan Tour in 2008 & 2010 / アパレル会社And Aとのメキシコ・イベントDesconochidoなど)
◆メキシコ雑貨輸入(for オンサンデーズ@ワタリウム美術館)
◆伝統こけし支援プロジェクト『KOKESHIEN!』開催@メキシコ(2011年12月) / 『メキシコケシ』展示@仙台(2013年5月)
◆原稿執筆 / 翻訳 / 取材コーディネート

twitter: @asamiJAPON

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (0)
音楽 (61)
雑誌 (11)
仕事関連 (93)
ファッション (8)
アート (8)
フード (2)
WDW (4)
イベント (17)
ショップ (3)
日記 (35)
CINE (1)

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。