メキシコ&ラ米カルチャーCHIDO PROJECT

CHIDO PROJECTは、メキシコのクールな現在進行形カルチャーを日本に紹介すべく始動した、カルチャー・コーディネーター志田朝美によるプロジェクト。CHIDO(チド)はスペイン語でクール、イカすの意味。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

ナタリア・ラフォルカデ『Hu Hu Hu』2ndエディション@VACANT

どもです!

実は先月メキシコでHU HU HUセカンド・エディションがリリースされました!
メキシコとアメリカではiTunesでも買えるんですが、メキシコでのみCD+DVDの形でも販売されていて
iTunesのバージョンには収録されてないものが色々あるスペシャル盤です!

hu hu hu 2nd edition

そして、これ↑を今月頭くらいにSONY MEXICOから日本で売るため輸入致しまして
10月1日から原宿のVACANTで期間限定で発売いたします!

キュートなメキシコ雑貨ももちろん併せてお出迎え☆

是非みなさま遊びにいらして下さいませ!;-)

以下詳細ご参照下さい~↓↓↓
http://booth.n0idea.com/post/1156569627/hu-hu-hu-2nd-edition

なお、VACANTには期間限定のスペシャル・メキシコブースが登場するワケですが
ブース・デザインを手掛けるのは、木村カエラのCDアートワーク・デザインや
BECKの日本ライブでのVJ等の活動で知られる日本人アーティスト金谷裕子さん(http://www.moypup.net/)です!

:-D

あ、あと2nd versionの収録内容はこんな↓感じです!

=============================================================================
2010年8月にメキシコ限定でリリースされたCD+DVDの2枚組リミテッド・エディション。
本国では2009年にリリースされた『HU HU HU』の集大成としてその年12月に
Teatro Fru Fruで行われたライブ映像、シングル4曲のオフィシャルPV等がDVDに収録。
CDにはHU HU HU収録曲ライブ・バージョンの他、ドラマ「Locas de Amor」に
ナタリアが提供したテーマ曲「Todo lo que tengo es real」、
Hello SeahorseのLo Blondoとのデュエットを聞かせる「Tiempo al Viento」
アコースティック・バージョン、元Nortec Collectiveメンバーの新プロジェクト
Nortec Panoptica Orchestraが手掛けた「No Viniste」Remix、
ブラジルのSinamantesによる「Cursis Melodías」カバーも収録。
真にアートワークも内容も一新のスペシャル盤。
=============================================================================

SALUDOS!!

スポンサーサイト
  1. 2010/09/25(土) 19:26:17|
  2. 仕事関連
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

ナタリア・ラフォルカデ『日本での14日間』

大変ご無沙汰しておりますー。
なんだかんだで、結局先週末までライナー書きと歌詞翻訳にハマっておりました。。。

その間メキシコの独立200周年も過ぎ、、、
メキシコにいらっしゃった皆様、どうでしたか?!
私はその模様を後日テレビで見て終わりました。。。


ところで、今年3月に行われたNatalia Lafourcade Japan Tour 2010の模様が
ナタリアちゃんの公式サイト(lafourcade.com.mx)に近々アップされますー。

14 dias en japon

この居様にハイなナタリアちゃんの写真は、渋谷の回転寿司での模様。
ナタリアちゃんは日本食が大好きで、メキシコでもしょっちゅうお寿司食べてるんですが
この日は初めて中トロや大トロと食べ、その後ボタンエビのお皿に乗ったエビの頭と
あら汁の中に見つけた魚の目玉でテンション・メーター振り切った後でございます。

メキシコでは、ナタリアちゃんだけ何度も来日するほど人気があるのかとか
一般のリスナーから言われることもあるらしく、
また、日本で何やってるかはメキシコではあまり知られていないので
このビデオが色々ないいキッカケになればいいなと思います。

ボロボロに疲れきった私も写っていたら、もう一生結婚出来ないのではないかと不安もありますが
怖いけど見てみたいというゾンビ映画的期待で、個人的にも楽しみです。
  1. 2010/09/20(月) 22:06:28|
  2. 仕事関連
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

プロフィール

Asami Shida CHIDA

Author:Asami Shida CHIDA
レコード会社Disk UnionとフロリダのWalt Disney Worldにて勤務後、渡墨。クールなメキシカン現在進行形カルチャーを目にし、メキシコ狂に。2007年より日本を拠点に、メキシコ及びラテンアメリカ諸国の文化を紹介するカルチャーコーディネーターとしてフリーランスで活動スタート。2013年夏からは、メキシコ政府観光局にも勤務。

--現時点での主な活動内容--
◆レーベル業務(ナタリア・ラフォルカデ『Hu Hu Hu』日本盤リリース / カーラ・モリソン日本独自編集盤『Carla Morrison』リリース)
◆アーティスト来日アレンジ及びイベント企画(Natalia Lafourcade Japan Tour in 2008 & 2010 / アパレル会社And Aとのメキシコ・イベントDesconochidoなど)
◆メキシコ雑貨輸入(for オンサンデーズ@ワタリウム美術館)
◆伝統こけし支援プロジェクト『KOKESHIEN!』開催@メキシコ(2011年12月) / 『メキシコケシ』展示@仙台(2013年5月)
◆原稿執筆 / 翻訳 / 取材コーディネート

twitter: @asamiJAPON

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (0)
音楽 (61)
雑誌 (11)
仕事関連 (93)
ファッション (8)
アート (8)
フード (2)
WDW (4)
イベント (17)
ショップ (3)
日記 (35)
CINE (1)

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。